В МИД пояснили, что фотограф, нанятый министерством, отредактировал фотографию ”по собственной инициативе”. На отредактированной фотографии лысина Тавио исчезла.

Министерство иностранных дел опубликовало отредактированную фотографию министра внешней торговли и развития Вилле Тавио (”Истинные финны”) в социальной сети X.

25 апреля министр Тавио посетил столицу Украины Киев.

В тот же денМИД опубликовал фотографию, на которой Тавио возлагает венок к мемориалу павшим солдатам.

Посольство Финляндии в Киеве также опубликовало фотографию на своей странице в Facebook. На этой фотографии на голове Тавио видна лысина, которой нет на фото, опубликованном министерством иностранных дел.

Микко Койвумаа, директор отдела коммуникаций МИД, подтверждает, что министерство использовало обработанное изображение в своей публикации. По словам Койвумаа, снимок был сделан фотографом, нанятым министерством в Киеве. Он, по словам Койвумаа, отредактировал снимок ”по собственной инициативе”. В обработанном изображении лысина пропала.

После запроса Yle министерство иностранных дел по решению Койвумаа удалило оригинальную публикацию из X.

В субботу вечером министерство опубликовало неотредактированное изображение с текстом ”опубликовано повторно, потому что ранее мы случайно использовали не то изображение”. В публикации не говорится, что ранее опубликованное изображение было отредактировано.