Реклама Facebook ВКонтакте Telegram

TELEGRAM

Вы будете в курсе новых объявлений в Финляндии

Новости Финляндии

Новости Финляндии на русском языке 🇫🇮


Новости Финляндии

Спасатели сутки пытались высвободить совят из дымохода, пока владелица особняка не распорядилась его разобрать

Реклама★ V I P ★

Ваше VIP Объявление

Новости Финляндии

Два птенца застряли в дымоходе поместья Тервакоски.

Harmaa pöllönpoikanen ihmisen käsissä.

Птенцы были замученными и грязными, но в целом в хорошем состоянии. Изображение: Annulii Koponen

Служба новостей Yle

Два совенка серой неясыти застряли в дымоходе поместья Тервакоски в Янаккала, региона Канта-Хяме. Спасательная операция по их вызволению продолжалась сутки.

Местные жители, ужинавшие в особняке в прошлый четверг, услышали странное щебетание, доносившееся из дымохода. Один из них опознал голос совы.

На место вызвали спасателей, однако арсенал их средств быстро иссяк. Всю ночь им только и оставалось, что сетовать на непроходимость дымовой трубы.

На следующий день было отправлено сообщение специалисту по уходу за дикими животными из Риихимяки Аннулии Копонен. Она, в свою очередь, обратилась за помощью к орнитологу Пие Раунио.

Когда Раунио прибыла в пятницу, задача казалась невыполнимой.

– Дымоход старой усадьбы имеет L-образную форму и оказался очень глубоким.

Все подручные средства оказались бесполезны, так как в дымоход вело крохотное отверстие.

– С помощью фонарика мы увидели двух детенышей совы – оба кричали о помощи, – говорит Раунио.

Kaksi nokista pöllönpoikasta kyyhöttää hormin pohjalla.

На дне глубокого дымохода двое совят звали на помощь. Изображение: Piia Raunio

Хозяйка усадьбы: сов нужно спасать

– Щебетание и крики маленьких сов были душераздирающими, – рассказывает Раунио.

Казалось, что единственный способ вытащить птиц – разобрать дымоход.

Спасатели позвонили владелице поместья Инге Чодри. Она не раздумывая приняла решение: дымоход необходимо демонтировать, а сов спасти.

– Даже в голову не пришло оставить их там, – рассказывает Чодри. По ее словам, дымоход будет отремонтирован.

Piipunkappaleita purettuna maassa.

Разобрать дымоход оказалось задачей не из легких. Изображение: Piia Raunio

На место прибыл плотник, который тут же взялся за работу. Вскоре выяснилось, что в дымоходе старого особняка две стены, через которые нужно пробиться. Плотник сделал отверстие, через которое совята могли бы выбраться.

Помощники прикрепили сачок на телескопический черенок и вызволили обоих птенцов.

Совят отпустили на волю

Операция по спасению птенцов длилась сутки, но совята были на удивление в хорошей форме.

Pöllönpoikanen tuijottaa suurilla silmillään punaisen häkin takana.

Крылья птенцов не повредились. Изображение: Annulii Koponen

Как хищные птицы оказались в дымоходе старого особняка?

Птенцы весят около 300 граммов. Такие маленькие еще не умеют летать.

– Труба особняка, однако, расположена довольно высоко. Только сами малютки знают, как туда попали.

Одна из теорий – в трубе расположено совиное гнездо, откуда птенцы выпали в дымоход.

Kaksi pöllöä istuu kuusen oksalla.

Птенцов вернули на лоно природы в тот же вечер. Изображение: Piia Raunio

Детенышей вернули в естественную среду обитания. В особняке Тервакоски в дымоходе установили сети, чтобы дикие птицы и животные больше в него не угодили.

Читать дальше

Loading

Реклама

14.05.2024 18:35

★ V I P Объявление★

VIP — Объявление в Финляндии

Ваше рекламное объявление в Финляндии. Какие преимущества дает VIP статус — ваше объявление будет находится на главной странице и в категориях на верхней позиции остальных […]