Финские музеи собирают истории жителей приграничных районов – ”Было бы здорово записать и рассказы финляндских русских”
Ваше VIP Объявление
Музеи Юго-Восточной Финляндии собирают истории, которые связаны с финляндско-российской границей.
“Близость границы ощущается и в мыслях, и в действиях: она по-разному воспринимается как возможность или угроза. И это всегда вызывало дискуссии,” – говорится на сайте проекта ”Расскажи нам!” (Kerro meille!).
Координатор инициативы Марья Салмиярви из Музея Кюменлааксо ждет и истории от живущих в Финляндии русских.
– Было бы здорово записать рассказы и взгляды финляндских русских. Возможно, о том, как они отнеслись к переезду сюда, как их приняли, как они адаптировались, что было хорошо, а где возникли проблемы, – говорит Салмиярви.
В Музее Кюменлааксо отмечают, что воспоминания могут затрагивать как современность, так и далекое прошлое. К вопросу можно подойти с точки зрения культуры, финско-русского туризма, бизнеса или семейных связей.
Тексты принимают до конца ноября на финском языке на сайте проекта. Однако Салмиярви отмечает, что главное – содержание, а не орфография.
– Не стоить переживать, если текст не так хорошо написан, а грамматика не безупречна. Это не имеет значения. Самое главное – это история.
Ответы на вопросы анкеты попадут в музейные фонды, и их будут использовать в качестве выставочного материала.
– И потом, конечно, если в будущем ученые будут заниматься исследованиями по теме, то материалы будут доступны для них, – добавляет Салмиярви.
Музейщики Юго-Восточно Финляндии ежегодно собирают информации о Кюменлааксо в рамках проекта “Расскажи нам!”. В предыдущие годы темами были, в частности, лесное хозяйство и другие отрасли промышленности, а также жизнь молодежи.